Vehicles

15 phrases · Quechua with romanization, English and audio

  1. Karru

    Car

    Usage

    Spanish carro adapted to Quechua sounds. "Huk karruta alqilaway" = please rent me a car

  2. Taxi

    Usage

    No meters, so agree the fare first. "Hayk'a pagarini?" = how much do I pay?

  3. Colectivo

    Colectivo (shared taxi)

    Usage

    A shared car on a fixed route that leaves once it is full; often faster than the bus between towns

  4. Combi

    Combi (shared minivan)

    Usage

    A conductor shouts the destination out of the window; raise a hand to stop one. Keep valuables in front of you when it is packed

  5. Mototaxi

    Mototaxi (three-wheeler)

    Usage

    A motorcycle with a passenger cab bolted on; the main way to get around lower-lying towns and valley villages

  6. Bus

    Usage

    "Maymantataq busqa hamun?" = where does the bus come from?

  7. Bus cama

    Sleeper bus

    Usage

    The long-distance night bus with deeply reclining seats. Journeys over ten hours are normal, so the better class is worth paying for; bring a blanket

  8. Tren

    Train

    Usage

    The best-known line runs Ollantaytambo to Aguas Calientes; book ahead, same-day seats are hard to get. "Trenpa estacionqa maypin?" = where is the station?

  9. Teleférico

    Cable car

    Usage

    In La Paz several lines form part of the city transport network at low fares; in a city with that much vertical rise it is the fastest way to move

  10. Moto

    Motorcycle

    Usage

    Mountain roads are unpaved and prone to rockfall; not a good place to learn

  11. Bicicleta

    Bicycle

    Usage

    Above 3,000 m you run out of breath fast; downhill-focused tours are the popular option

  12. Camión

    Truck

    Usage

    In villages with no bus service people ride in the back; it is not safe, so take another option if one exists

  13. Ambulancia

    Ambulance

    Usage

    In the mountains it can take hours; with serious altitude sickness, descending is faster than waiting for one

  14. Lancha

    Motorboat

    Usage

    Used to reach the Uros and Taquile islands on Lake Titicaca; take a hat and a jacket, the sun is fierce and the wind cold

  15. Avión

    Airplane

    Usage

    Flying straight from coastal Lima to Cusco invites altitude sickness; take the first day easy

More Quechua phrases

Browse all TravelPhrases languages