Body Parts

27 phrases · Quechua with romanization, English and audio

  1. Uma

    Head

    Usage

    "Uma nanawan" = my head hurts; also used to report altitude-sickness symptoms

  2. Chukcha

    Hair

    Usage

    The hair on your head. Braid styles carry regional meaning, so compliment them with words rather than touching

  3. Uya

    Face

    Usage

    The high-altitude sun burns faces fast; useful when asking about sunburn

  4. Ñawi

    Eye

    Usage

    The same word is used for the eyes of a potato, so it comes up in market talk

  5. Ninri

    Ear

    Usage

    Use it when your ears block crossing a high pass; some areas say rinri

  6. Sinqa

    Nose

    Usage

    Dry high-altitude air causes nosebleeds. "Sinqaymanta yawar lluqsishan" = my nose is bleeding

  7. Simi

    Mouth

    Usage

    The same word means "language"; Quechua calls itself Runasimi, "the people's tongue"

  8. Kiru

    Tooth

    Usage

    Point at the tooth while showing this. "Kiruy nanawan" = my tooth hurts

  9. Qallu

    Tongue

    Usage

    The initial q is a uvular sound made far back in the throat, distinct from k

  10. Kunka

    Neck

    Usage

    The same word also means "voice"; for pain on swallowing use Tunqur

  11. Tunqur

    Throat

    Usage

    The inside of the throat; easily irritated in dry highland air

  12. Rikra

    Shoulder

    Usage

    Point to it when a heavy pack has hurt it; in some areas it can cover the whole arm

  13. Maki

    Hand / arm

    Usage

    Quechua usually covers hand and arm with one word; point if you need to narrow it down

  14. Ruk'ana

    Finger

    Usage

    The k' is ejective: a popped consonant, different from plain k

  15. Sillu

    Nail

    Usage

    Nail colour can show oxygen shortage at altitude; if they look blue, see a doctor

  16. Qhasqu

    Chest

    Usage

    The qh is aspirated with a strong puff of air. Chest pain at altitude is urgent

  17. Sunqu

    Heart

    Usage

    "Sunqu unquyniyuqmi kani" = I have a heart condition. The same word means "heart" in the emotional sense: "allin sunquyuq" is a kind-hearted person

  18. Surq'an

    Lung

    Usage

    Useful when explaining breathlessness at altitude; "Mana samayta atinichu" = I cannot breathe well

  19. Wiksa

    Belly / stomach

    Usage

    The belly in general. Note "wiksayuqmi kani" means "I am pregnant"; for a stomach ache say "wiksay nanawan"

  20. Ch'unchul

    Intestines

    Usage

    The ch' is ejective. The word also survives in Andean Spanish as the name of a tripe dish

  21. Wasa

    Back

    Usage

    The whole back; the waist and lower back is Wiqaw

  22. Wiqaw

    Waist / lower back

    Usage

    Easily strained after carrying a pack

  23. Chaki

    Leg / foot

    Usage

    One word for both leg and foot. "Chakiywan purini" = I go on foot

  24. Qunqur

    Knee

    Usage

    Easily hurt on the descents of the Inca trails; poles help

  25. Qara

    Skin

    Usage

    Also the word for animal hide. High-altitude sun cracks skin, so keep it moisturised

  26. Tullu

    Bone

    Usage

    "Tulluy p'akikun" = I have broken a bone

  27. Yawar

    Blood

    Usage

    "Yawarniy lluqsishan" = I am bleeding

More Quechua phrases

Browse all TravelPhrases languages